sábado, 14 de dezembro de 2013

Bella Ciao - Em 9 línguas

A canção que se tornou o símbolo da 
Resistência Italiana durante a 2ª Guerra Mundial

5 comentários:

  1. Minha querida amiga, uma excelente escolha, essa canção merece ser lembrada sempre, para que todos pensem no horror que é uma guerra, uma forte canção, lembranças de um momento infeliz da humanidade...
    Valeu minha querida amiga, mais uma ótima e importante escolha!
    Beijinhos com carinho!!!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Eu adoro esta canção, mas provoca-me um arrepio de tristeza e ontem, não sei porquê, andei todo o dia a trautear "oh bella ciao", então procurei e resolvi publicar esta versão embora a letra seja muito mais completa. Eu já a publiquei aqui há muito tempo, foi nos inícios do blog, nem sei onde está. Era uma versão muito melancólica.
      Luis, reparou que no fim, quando é cantada em inglês é a bandeira portuguesa que aparece? E a seguir, canta em italiano e surge a bandeira brasileira.
      Quem fez isto entendia pouco de bandeiras
      Bjinhos no coração

      Eliminar
    2. Minha querida amiga, essa linda canção lembra um período muito triste, mas merece ser sempre lembrada e tocada, para que todos pensem sobre o assunto...
      Não tinha reparado nas bandeiras, fui lá ver, verdade trocaram tudo...
      Valeu minha querida amiga!!!
      beijinhos no coração!!!

      Eliminar
    3. POis é, não se podem esquecer os maus momentos para que eles não se repitam. Mas eu confesso que publiquei a canção porque a acho lindíssima não obstante ser muito triste, ou talvez mais do que triste, muito comovente.
      Bjinhos no coração

      Eliminar
    4. Minha querida amiga, também gosto da canção, muitas canções tristes são belíssimas.
      Valeu minha querida amiga!!!
      Beijinhos no coração!!!

      Eliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...